Keine exakte Übersetzung gefunden für تَلَوُّثٌ إِشْعاعِيّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تَلَوُّثٌ إِشْعاعِيّ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les effets secondaires des EMF comprennent maux de tête...
    التاثير الجانبي للتلوث الاشعاعي يشمل الصداع
  • Plus de 10 % du territoire de notre pays a été contaminé par des substances radioactives.
    فقد تعرض أكثر من 10 في المائة من أراضينا للتلوث الإشعاعي.
  • "Des corrélations statistiques existent entre les radiations EMF et divers risques pour la santé, mais les études ordinaires sont peu concluantes."
    بعدها , نعم , ساوقع ذلك "العلاقة الاحصائية بين التلوث الاشعاعي والمخاطر الصحية المختلفة
  • L'Iraq pâtit également de la radiopollution en raison des activités industrielles et militaires.
    ومضى يقول إن بلده يعاني أيضاً من التلوث الإشعاعي من الأنشطة الصناعية والعسكرية.
  • La politique nationale vise en priorité la relance socioéconomique des centres de peuplement dans les zones touchées.
    وستمنح الأولوية في السياسة الوطنية للإنعاش الاجتماعي والاقتصادي للمراكز السكانية والمناطق التي تعرضت للتلوث الإشعاعي.
  • Les plans d'intervention en cas d'accident devraient viser à limiter dans la mesure du possible les contaminations radioactives et les irradiations.
    وينبغي أن تُصمم خطط مواجهة الحوادث لكي تحد قدر الإمكان من التلوث الإشعاعي والتعرض للإشعاع.
  • a) Recherche systématique d'une contamination radioactive de l'environnement (sol, eau, air et aliments) et enquête sur les causes de cette contamination en vue de son élimination;
    (أ) الكشف عن التلوث الإشعاعي في البيئة (تربة، مياه، هواء، غذاء) ودراسة أسباب التلوث تمهيدا لإزالتها؛
  • La porte est là pour empêcher qu'on soit irradiés. On sera morts avant d'être rendus en haut.
    الباب موجود كي يمنع عنا التلوث بالإشعاع سوف نموت قبل أن نتسلق
  • Toutefois, beaucoup reste à faire pour résoudre les problèmes profondément enracinés et hautement techniques de la contamination radioactive dans la région.
    وإنه يبقى الكثير مما ينبغي القيام به، رغم ذلك، لحل المشاكل العميقة الجذور والشديدة التقنية للتلوث الإشعاعي في المنطقة.
  • Des terres agricoles et des ressources en eau considérables ont été contaminées et l'activité économique a fortement souffert autour du polygone d'essais.
    وأثر التلوث الإشعاعي على مناطق زراعية كبيرة وعلى موارد المياه وقلص النشاط الاقتصادي بشكل خطير في المنطقة المحيطة بمنطقة التجارب.